Le Radiotéléphone ICU200TRE (Uhf)
et l'Eprom Super H16 (Version 3.0C.03.02.92)

par F5JTZ


La documentation suivante concerne l' ICU200TRE avec à l'origine un modem R2000.
Cette version est facilement reconnaissable car la platine recevant l'Eprom ne comporte que 2 potentiomètres.
Voir photo çi-dessous.

u200tre.jpg - 9839 Bytes

La platine de traitement Bf micro n'est pas encore implantée.

Possibilité de l'éprom

- Suppression du code d'accès (Dealer)
- Mise en mémoire de 80 canaux (au lieu de 10) de 00 à 79
- Rappel direct des canaux 00 à 09 par les touches du clavier
- Affichage permanent de la fréquence en lieu et place des sélectifs.
- Programmation de limite de bande....personnellement j'ai mis 430.000 à 440.000Mhz.
- Envoi d'un appel sélectif (1747Hz pour les relais sur le U200T)
- Envoi des tonalités ZWEI, EAI, CCIR, (DTMF en option)
- Choix du pas 12,5 - 25 - 37.5 - 50khz.
- Reverse (permute les fréquences Tx / Rx ainsi que le shift.)
- Appel de la fonction "monitor" pour modif des données en RAM
- Affichage de la version logiciel.
- Choix dans le scanning: soit les canaux en mémoire ou la portion de fréquence délimitée précedemment

Les modifs

Si vous avez actuellement une éprom Master, Slave, ou Amateur (10 canaux) retirez-la. (Elle est montée sur la carte modem)
Programmez une nouvelle 27C256 avec le contenu que vous trouverez en bas de cette page.

Supprimer le modem comme pour la version de l'ICV200TRE.

modem.jpg - 12683 Bytes Pour cela rendez-vous sur cette page pour avoir toutes les infos.


Il faudra également faire la platine Micro décrite par Arnaud F6GNJ pour remmetre en route la Bf émission.
La description complète de cette opération est sur cette page


Pompez la petite soudure qui se trouve juste a côté de la pile lithium.

Ceci aura pour effet de vider le contenu de la RAM au bout de quelques secondes.

Il faudra également ajouter un bouton poussoir en lieu et place de la prise "jack HP" située derrière le tx pour simuler une nouvelle touche nommée "Fonction".

Une broche de l'inter recevevra le fil orange.
L'autre qui sera relié à la masse.(Lors du démontage du Jack HP, il y a un petit fil noir que vous avez déssoudé et qui vient du connecteur blanc....c'est lui que vous souderez sur cette dernière).

inter.jpg - 6428 Bytes

Le fil orange sera soudé sur la borne gauche de "S 501".

s501.jpg - 6241 Bytes

pour obtenir ceci.

complet.jpg - 12938 Bytes

Mettez la nouvelle Eprom sur son support.
Allumez le Tx, l'affichage doit indiquer: - Super H16 puis CLEAR et 00 (C'est le n° du 1er canal).
L'afficheur doit indiquer 00....450.000 (Mhz)

Votre ICU est désormais re-initialisé.

La soudure à côté de la pile est toujours "ouverte"

Arrêtez le tx à l'aide du bouton situé en facade (Marche/arrêt), mais ne débranchez pas l'alim 13,8v. (Ceci afin de conserver les données au moment de l'initialisation).

Refaite le point de soudure à côté de la pile.
Remettez le tx en service.
Le tx indique "Super H16" , puis directement 00 450.000.
Votre constaterez que les 80 canaux soit 00 à 79 sont initialisés sur la fréquence simplex de 450.000 Mhz

Action des touches.

Programmation de la fréquence d'un canal
- Deux cas:
Pour le trafic simplex
CommandeAffichage écran lcd
Allumage txSuper H16
Appui sur "CH"- - (2 tirets clignotant)
Tapez "00" (zéro 2 fois)450000 (ou autre)

Vous êtes donc sur le canan 0.
Il faut maintenant rentrer la fréquence.
CommandeAffichage écran lcd
Appui sur "SET"Le 1er chiffre clignote.
Tapez "4"Le 2eme chiffre clignote
Tapez "3"Le 3eme chiffre clignote
Tapez "2"Le 4eme chiffre clignote
Tapez "5"Le 5eme chiffre clignote
Tapez "0"La Qrg de 432.500 est rentrée

Le dernier "0" (zéro) de la fréquence sera rentrée automatiquement.
Dans ce premier cas la Qrg TX est = à celle de RX.
En fait la Fréquence rentrée est celle de RECEPTION et comme il n'y a pas de Shift de défini, celle d' EMISSION sera identique.
Si vous faite une erreur pendant l'entrée de la qrg, sachez que l'appui sur la touche "CLR" vous permet de faire marche arrière d'un chiffre pour corriger.

Pour le trafic relais
CommandeAffichage écran lcd
Allumage txSuper H16
Appui sur "CH"- - (2 tirets clignotant)
Tapez "01" (zéro et un)450.000 (ou autre)

Vous êtes maintenant sur le canal "01".
Il faut donc rentrer la Fréquence de RECEPTION puis le SHIFT.
CommandeAffichage écran lcd
Appui sur "SET"Le 1er chiffre clignote.
Tapez "4"Le 2eme chiffre clignote
Tapez "3"Le 3eme chiffre clignote
Tapez "0"Le 4eme chiffre clignote
Tapez "1"Le 5eme chiffre clignote
Tapez "2"La Qrg de 430.125 est rentrée

Le dernier chiffre à savoir le "5" (cinq) de la fréquence sera rentrée automatiquement.
Pour info:
lorsque vous tapez une Qrg comme 430.175 le 5 pour .175 sera automatiquement ajouté lorsque vous aurez tapé le "7".
Egalement pour la fréquence de 430.712.5 le 2 sera automatiquement affiché lors de l'appui sur le 1 vous ne voyez pas le dernier 5.
De même pour 430.775 le dernier 5 sera affiché lors de l'appui sur le 2eme 7.

Il faut donc maintenant rentrer le SHIFT pour l'entrée du relais.
CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Appui sur "FONCTION + SET"SH |- 000000Le signe en orange clignote
Tapez "CLR"SH - 000000pour Shift NEGATIF
Ou "G"SH |- 000000pour Shift POSITIF
Tapez "0"000000Le chiffre rentré est en violet
Tapez "0"000000
Tapez "1"001000
Tapez "6"000600
Tapez "0"000600
Tapez "0"000600

Si la programmation s'est bien déroulée, l'ICV affiche: 01 430.125
Si vous désirez voir la Qrg d'Emission, rien de plus simple manipulez d'après le tableau çi-dessous:

Fonction Reverse

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
01 430125Affichage de départ
Appui sur "FONCTION + 1"01 431725Vous affichez la Qrg d'émission
puis "FONTION + 1"01 430125Vous êtes de retour sur la Qrg de réception.

Pour déclencher un relais UHF sur notre territoire il faut lui envoyer une tonalité proche de 1750 Hz...... La mise en service de cette tonalité est programmable sur le canal de votre choix.
Le tableau çi-dessous n'est valable que pour un ICU200T qui est équipé avec le bon circuit intégré.....
Pour la version U200TRE, il faudra procéder à la construction et à l'ajout de ce module.

Programmation de la tonalité relais
L'envoi de cette tonalité, et le passage en émission sera effectué par l'appui de la touche "CALL"
Voiçi la manipulation à effectuer:

Nous sommes sur le canal 01 qui est 430.125Mhz

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Appui sur "TONE"E 123.r4.rA5
puis sur "2"0.FFFFFFFLe F après le point clignote
Faites FONCTION + CLR"0.FFFFFFFC'est le 0 devant le point qui clignote
Tapez "8"8.FFFFFFFLe 1er F clignote
Tapez encore "8"8.8FFFFFFC'est le F suivant qui clignote
puis 6 fois"CLR"8.8FFFFFFFormat final (Touche CLR=F)
01 430125Vous retrouvez l'affichage normal

En cas d'erreur pendant la programmation vous pouvez revenir en arrière grace à l'appui simultané de "FONCTION + CLR"

Programmation des limites de bande
La manip suivante permet de définirr les fréquences Mini et Maxi pour le scanning

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Appui sur FONCTION + GLF xxxxxxle 1er chiffre clignote
Tapez 4LF 4xxxxxle 2eme chiffre clignote
Tapez 3LF 43xxxxle 3eme chiffre clignote
Tapez 0LF 430xxxle 4eme chiffre clignote
Tapez 0LF 4300xxle 5eme chiffre clignote
Tapez 0LF 430000La fréquence basse 430000 est rentrée
2ème étape....la limite Haute
HF xxxxxxle 1er chiffre clignote
Tapez 4HF 4xxxxxle 2eme chiffre clignote
Tapez 4HF 44xxxxle 3eme chiffre clignote
Tapez 0HF 440xxxle 4eme chiffre clignote
Tapez 0HF 4400xxle 5eme chiffre clignote
Tapez 0HF 440000la fréquence haute 440000 est rentrée

Scanning de la portion de bande délimitée.
Voiçi la méthode pour lancer le scanner sur la portion de bande délimitée.

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Allumage du TxSuper H16Affichage de départ
Appui sur FONCTION + CLRMod -le tiret à droite de MOD clignote
si vous tapez 0Mod 0Départ scan / Arrêt sur porteuse mais ne repart pas
si vous tapez 1Mod 1Départ scan / Arrêt sur porteuse et repart après 2s de libération du canal
si vous tapez 2Mod 2Départ scan / Stop durant 4s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 3Mod 3Départ scan / Stop durant 8s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 4Mod 4Départ scan / Stop durant 12s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 5Mod 5Départ scan / Stop durant 16s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 6Mod 6Départ scan / Stop durant 20s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 7Mod 7Départ scan / Stop durant 24s et repart même si porteuse est toujours présente
si vous tapez 8Mod 8Départ scan / Stop durant 28s et repart même si porteuse est toujours présente

Scanning avec mise en mémoire automatique.
Il est possible de mettre en mémoire automatiquement les fréquences sur lesquelles le sanner s'arrête.
Voiçi la méthode.

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Allumage du TxSuper H16Affichage de départ
appui sur FONCTION + CLRMod -le tiret à droite de MOD clignote
Tapez 9Mod 9Départ scan / Arrête sur station et met en mémoire à partir du canal 60 puis repart

Lors du prochain arrêt sur une station, la mémorisation sera faite sur le cannal 61....et ainsi de suite jusqu'à 79.

Accès direct à un canal programmé en memoire autres que 0 à 9.

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Allumage du TxSuper H16Affichage de départ
Appui sur CH--le tiret de gauche clignote
Tapez 77-Le 7 est rentré et le tiret droit clignote
Tapez 070Vous êtes sur le canal 70

La touche RESET
La touche RESET permet de fermer ou d'ouvrir l'audio. (BF rx).
Lorsque la BF est en fonction un petit icône "HP" apparait sur l'écran.

Rappel direct des canaux de 0 à 9
Lorsque vous avez programmé les mémoires de 00 à 09, vous vous rappeler celles-çi par la simple pression du numéro de canal pour y accéder.

Programmation du pas
Il est possible de choisir entre un pas de 12,5 - 25 - 37.5 ou 50Khz.
Le tableau çi-dessous vous indique la marche à suivre:

CommandeAffichage écran lcdCommentaire
Appui sur FONCTION + 2PAS xAffichage du pas
tapez 1 pour 12,5khzPAS 1Le pas de 12,5Khz est rentré
ou
tapez 2 pour 25khzPAS 2Le pas de 25Khz en rentré
ou
tapez 3 pour 37.5khzPAS 3Le pas de 37.5Khz en rentré
ou
tapez 4 pour 50khzPAS 4Le pas de 50Khz en rentré

Clonage Emission
La fonction de clonage émission peut être activée par la fontion CH + SET

Clonage Réception
Le tx est à l'arrêt.
Pour activer le clonage Réception il faut appuyer sur FONCTION et mettre le Tx sous tension en tournant le potar.

Appel de la fonction moniteur
Pour modifier le contenu de la RAM appuyez sur FONCTION + 9
Attention ne bricolez pas dans la RAM si vous ne connaissez pas les adresses et surtout le contenu....

Le Bip du clavier
FONCTION + 3 active ou désactive le bip du clavier....
(Ne fonctionnerait pas sur certaines versions.)

Afficher la version logiciel
FONCTION + CALL donne la version logiciel
Après 3 secondes environ, revient à l'affichage normal.

Scanning de 00 à 79
FONCTION + CH Lance le scanner entre les canaux 00 et 79.
Il faut également rentrer le mod de "0" à "8" comme pour le scanning d'une portion de bande.
A la question "SEL" rentrez 00

Vous pouvez également utiliser la touche "SCAN".

Blocage du clavier
FONCTION + RESET Vérouille ou non l'accès au clavier

Envoi de la tonalité
CALL Envoi le 1750Hz d'appel

Envoi de la tonalité
FONCTION + CALL donne la version logiciel
Après 3 secondes environ, revient à l'affichage normal.

Avancer et reculer d'un canal
G descend d'un canal
CLR monte d'un canal
Le Tx doit être sur un canal quelconque pour faire ces manipulations.
Exemple:
vous allumez le tx, il est sur 15.....appuyez 1 fois sur CLR il passe sur 16.....
appuyez 2 fois sur G il est sur 14. .

Téléchargement
Récuperez le contenu de l'éprom u200-tre .....(Version 3.0C.03.02.92)


Page réalisée le 16 Juin 2002 par F5JTZ
Dernière modif le 17 Juin 2002
Vous êtes le visiteur(s)

Sommaire Retour à la page de présentation